27 janvier 2012

TOMBE EN BAS






Je suis perdu sur une aire d'autoroute
Enivré par le parfum YRIA

Le bruit persistant des roues sur le bitume se fait de plus en plus discret, l'euphorie monte en moi, j'oublie tout. je vis.
Je cris de l'intérieur aussi calme que je suis de l'extérieur.

Viens, couche toi et rêve. Je t'attends depuis trop longtemps !

__________________


Lost on a highway
I'm drunk of Yaria's perfume

The sound of the cars on the ground can be heard, euphoria is getting me high, I forgot everything, I leave.
I scream in the inside as calm at the outside.

Come, lay down and dream. I'm waiting for your since long time !


25 janvier 2012

SSENSE CHOICE



www.ssense.com







18 janvier 2012

JANUARY (1)



BONNE année les gens !!
Comme vous pouvez le voir, mon passage de 2011 à 2012 était costumé et enneigé ! Nous avons loué un chalet avec des amis, costumé donc, le thème était la lettre "G", je vous laisse deviner en quoi nous étions. Le 1 janvier on se lève (sans mal de tête ..) et on a pu qu'admirer la vue qu'on avait depuis notre chalet, on est sorti marché un peu l'après-midi autours du château de Sion avant d'aller se faire plaisir aux bains, le ciel étoilé. Tout y était ! La TSR a passé le manifique film retraçant la vie d'Edith Piaf (La Môme). Je me prends en photo. J'ai essayé mon premier complet (Hugo Boss) et acheté. J'ai également regardé le film De l'eau pour les éléphants, magnifique film si vous ne l'avez pas encore vu. Lundi 16 janvier, j'ai terminé ma journée de travail sur un magnifique couché de soleil !

__________________

 
HAPPY new year everyone !!
As you can see new year's eve was full of costumes and snow ! Some friends and I rented a chalet, and decided to dress up ! The theme was the letter "G", try and guess what we were dressed as ! The 1rst of january we woke up (without hangovers) and admired the beautiful view from the chalet. We wandered around the Sion's castle before going to lay around in the warm thermal baths, under the starry sky ! TSR was showing the wonderful film about Edith Piaf (la Môme). I took a few pictures and tried my first suit (Hugo Boss) and then... bought it ! Then Water for the Elephants, lovely movie if you havent seen it yet ! Monday 16th of january, I ended a hard day of work with a beautiful sunset !



9 janvier 2012

WAITING FOR



Les vacances terminées (enfin ce soir à 23:59 ..), je dois profiter de ma dernière journée pour pouvoir faire ce que je n'ai pu faire ces premiers jours de l'année. J'ai commencé par me lever tôt (08:50) .. Je rêvais que j'étais au concert de Pink cette nuit .. Je me suis ensuite demandé si je prenais une résolution cette année. J'en ai toujours pris et je les ai toujours tenues. Rien ne me venait à l'esprit alors pourquoi ne simplement pas en prendre cette année ? Et attendre ce qui doit être attendu ?

Voté, adjugé !

Il est bientôt 11:00 et je n'ai toujours rien fais de concret (déjeuner ça compte ?) de toute façon les magasins n'ouvrent qu'à 13:00, cela me laisse le temps de prendre le temps.

Et de repenser à 2011, c'était une très belle année, beaucoup de voyages, de rencontres, de découverte, j'ai eu mon appart en août, que de joie ! Que je vous souhaite et me souhaite pour 2012, j'ai déjà des prévisions, mais pas trop quand même, il faut laisser place à l'improvisation, toujours .. Wait and see ..

J'ai fini par sortir manger avec une amie et mon colloc', je suis ensuite allé faire les courses, ranger les courses et ranger l'appartement.

J'ai continué de ne rien faire (je hais ne rien faire alors que je pourrais bosser .. ouais bizarre) et j'ai joliment (ou douloureusement) terminé ma soirée par un cours de danse contemporaine .. dure dure la reprise ..


__________________


The holiday are over (well tonight at 23:59 ..), I have to enjoy my last day and do the things I havent done since the beginning of the year. I started by getting up early (8:50) .. I dreamt that I was at Pink's concert last night .. Then I wondered whether I should take a resolution this year. I always have  and I've always kept it. But nothing comes to mind so why not just forget it this year? And wait and see ?

SOLD !

Almost 11:00 and I still haven't done anything productive (except if breakfast counts) Anyway stores don't open until 13:00, so I've got time to take time!

And think back on 2011, it was a good year, lots of trips, new people, discoveries, and my new apartment in August, pure happiness! That's what I wish you and me for 2012, I'm planning, but not too much, always leaving room for spontaneous and last minutes, .. Wait and see ..

I ended up eating out with a friend and my roommate, 'I then went shopping, put away the groceries and tidied the flat.



6 janvier 2012

CHRISTMAS THINGS


Noël .. Joyeux Noël !!
J’espère que vous avez passez de belles fêtes de fin d'années, que vous avez été bien gâtés, que vous avez bien mangé et que vous vous êtes fait plaisir ! Ce qui a entièrement été mon cas.

Qui n'aime pas se faire plaisir ? Noël était une excuse pour me faire un peu plus plaisir que d'habitude, j'ai en plus découvert plusieurs sites de ventes en ligne, voici un petite sélection de tout ça : 

__________________


Merry Christmas !!
I hope you had a great Christmas and a New Year, that you were really spoiled, that you've eaten loads and that you're content ! This was entirely my case.



Who doesn't love to have fun ? Christmas was an excuse to make myself a little more happy, I found several sites, here is a small selection of them :








 


Pull : Lifetime (sur shopacrimony)
Chaussures : Lifetime (sur shopacrimony)
Porte-monnaires : The Penny Wallet (sur shopacrimony)
Savons : Puur (sur Etsy)
Savons : Sybéa (sur FashionFriends)
Bracelets : Karma, Wish (sur Etsy)
Trousse de toilette : Longchamp 
Bracelet : Miansai



1





2


_________________________________


BLblue

FB

IG

LB

PT

TL

3


_________________________________


4


_________________________________


Philippe Girard / 24 février 2010. Fourni par Blogger.

5


_________________________________


NEWSLETTER

©







© 2013 - PHILIPPE-GIRARD.CH

6





Membres