27 mai 2012

JINGLE BELLS



Depuis peu je fais des photos de mariages (sur demande et pour les proches uniquement). Cela a commencé avec ma prof de danse, puis une collègue de boulot avant de faire celui de mon oncle le week-end passé.
Ce qui me plaît dans les mariage, c'est qu'ils sont tous unique et le fait de faire ça pour des proches est un choix, l'émotion est beaucoup plus présente, et ça compte pour moi.

Voici quelques clichés pris samedi 19 mai lors de l'union de mon oncle et de ma nouvelle tante. C'était dans leur magnifique ferme (Shooting prévu en été) dans un petit village en Suisse-Allemande.

Une page va prochainement s'ouvrir pour les photos de mariage.

__________________


Lately I've been taking photos of weddings (on request and for close friends and family only). It started with my dance teacher and then a colleague from work until my uncle this the weekend.

What I like about weddings is that they are all unique and doing it for friends and family means that the emotion is stronger, and that means a lot to me.


Here are some photos taken Saturday, May 19th at the unio of my uncle and my new aunt. It was in their beautiful farm (Shooting is planned this summer) in a small village in Swiss-German part of Switzerland.

A page will soon open for wedding photos.





24 mai 2012

FRAGMENTS



Poèmes, écrits intimes, lettres.

Ma fascination envers elle m'est venue quand j'étais petit, mon père avait une photo de sa statue de cire dans son bureau. Première approche du mythe.


J'ai acheté, dernièrement, un livre regroupant ses écrits. Intelligente, pas seulement icône.

Elle n'aimait pas l'image qu'elle donnait, elle voulait être plus que cette horrible perfection. Sensible, pas seulement malade.

Malade à en être droguée par ses proches les plus intimes. (Michael Jackson connu le même sort).
Trainée de gauche à droite, usée, abusée.

Intelligente, manipulatrice, dévouée et malmenée et finalement suicidée .. (Ivresse, maladie ou folie .. l'icône laisse fantasmer même dans sa "fin").

Ma Marilyn.

__________________




Poems, personal writings, letters.

My fascination with her started when I was little, my father had a picture of her wax statue in his office.

First approach to the myth.


Recently I bought a book of her writings. Intelligent, not just icon.

She didn't like the image she gave, she wanted to be more than that horrible perfection. Sensitive, not just sick.

Sick to be drugged by her most intimate relatives. (Michael Jackson suffered the same fate).
Dragged from left to right, worn, abused.

Intelligent, manipulative, dedicated and manhandled and only to finally killed herself .. (Drunkenness, disease or madness .. the icon continues to fascinate even in her "end").

My Marilyn.




18 mai 2012

MAY (1)

 



The sun is back !!
Donc plats et activités obligés ! Photos avec Valentine, je me suis maintenant équipé en matériel studio, je me suis offert un studio photo .. C'est génial non ? Je suis aussi allé au marché à Neuchâtel (comme presque tous les samedis). Et passé un dimanche avec Zoé à manger des pizzas .. Domino's Pizza quand tu nous tiens .. Je me suis ensuite aussi offert un trépied from NYC directement, BH Photo. Ce vendredi il a fait 30° .. un petit peu de bronzette sur le toit avant d'aller manger à Neuchâtel devant ce magnifique paysages des Alpes Suisse.

__________________


Le soleil est de retour !!
So new menus and activitiesas well ! Photos with Valentine, I am now equipped, I bought a photo studio .. great right ? I also went to the market in Neuchâtel (like almost every Saturday). And spent a Sunday with Zoe eating pizza .. Domino's Pizza hummm .. I also offered myself a tripod directly from NYC, BH Photo. This Friday it was 30 degrees .. a bit of sunbathing on the roof before going to Neuchâtel to eat in front of this magnificent, Swiss Alps.




You will read :

 


17 mai 2012

NY I LUV U (5)



Après m'être envoyé en l'air au dessus de New York, nous nous somme dirigé vers le nord (étant au sud), passage obligé dans le quartier de Soho.

Jeudi nous descendons en métro (pas évident .. pour moi) dans le quartier des affaires pour visiter le World Trade Center. Après plusieurs files d'attente et des fouilles comme à l'aéroport .. moment d'émotion en voyant ces 2 fontaines (pas aussi grande que je ne le pensais) inscritent de tous ces noms des disparus.

__________________



After flying over NY, we went northwards towards Soho!

Thursday we took the metro (not so easy for me) to the financial distric to visit the World Trade Center. After lots of waiting in lines et getting searched like at the airport .. emotional moments when we finally saw these two fontaines (not as big as I thought) with the names of all the people who disappeared




You will discover :


10 mai 2012

GOPE


Avant de croire en des dieux qui n'existent certainement pas, avant de vouer votre vie à une cause à sens unique. (qui pourrait vous rendre aveuglement heureux). Commencer par croire en vous.

La clé de la vie se trouve en nulle part ailleurs qu'en vous, une fois trouvée vous pourrez ouvrir bien des portes et visiter bien des endroits qui n'existent que dans votre cœur.


" Il n'y a probablement pas de dieux, alors arrêter de vous inquiéter et appréciez votre vie !"

__________________


Before believing in gods that probably don't exist and before dedicating yourself to a one way cause. (that could make you blindly happy). Start by believing in yourself.

The key to life is nowhere else but inside you, once you've found it you'll open many doors and visit many places that exist only in your heart


"There are probably no gods, so stop worrying and enjoy life !”



4 mai 2012

HERE

 



Là et las hélas ..

Je t’imaginais. A présent je te vois dormir, tu es calme, douce. Ta respiration apaisante se laisse entendre entre mes murs.
A la fois prisonnière, une captivité libre, tu es là. et moi bas.

__________________


Here but alas weary ..

I imagined you. Now I see you sleep, serene and sweet. I hear your calm breathing through the walls.
A prisoner, a sort of freedom in captivity, you are here. And I am down.

 

You will love :


 

1





2


_________________________________


BLblue

FB

IG

LB

PT

TL

3


_________________________________


4


_________________________________


Philippe Girard / 24 février 2010. Fourni par Blogger.

5


_________________________________


NEWSLETTER

©







© 2013 - PHILIPPE-GIRARD.CH

6





Membres